全1話収録
「おい、火の中に人がいるぞ」ＮＹ滞在中の両さんは、57分署のデビッドらと共にハーレムをパトロール中、炎上するビルの中に人影を発見。決死の覚悟で火の中に飛び込み、逃げ遅れた人を救出する!!「アメリカよいとこ!?の巻」他９編を収録。